Qué se debe aclarar
Caracterizar diferencias temporales y de frecuencia, comprobar su coherencia y separar cambio de velocidad, omisiones locales y modificación independiente del tempo.
Materiales que conviene preparar
- Ambas versiones de audio tal como se recibieron, sin guardar de nuevo
- Programa de exportación y ajustes de velocidad del reproductor
- Lista de intervenciones correspondientes y registro de procesado conservado
Qué comparar
Se comparan duración de intervenciones, intervalos y rasgos frecuenciales en varios puntos. Se comprueban frecuencia de muestreo declarada, número de muestras y reproducción a velocidad neutra. Se separan cambios temporales proporcionales, tratamiento que conserva tono y discontinuidades locales; las pruebas se documentan en copias sin alterar originales.
Posible resultado del análisis
Puede obtenerse una tabla temporal y valoración técnica de la transformación; la causa podría seguir incierta y la aptitud para transcribir se evalúa aparte.
Límites de las conclusiones
Un cambio parecido no identifica programa ni intención. El tono transformado por sí solo no establece identidad del hablante ni integridad de la conversación.