Determinación del contenido literal de la conversación

Elaboración de una transcripción y determinación de las intervenciones, la cantidad de hablantes y los fragmentos de sentido de la conversación a partir de una grabación de audio o vídeo.

Qué se estudia

Elaboración de una transcripción y determinación de las intervenciones, la cantidad de hablantes y los fragmentos de sentido de la conversación a partir de una grabación de audio o vídeo.

El examen se realiza a partir de los materiales sonoros y audiovisuales, los soportes, los dispositivos de grabación, las muestras de voz y habla, los documentos del caso y las preguntas planteadas que se aporten.

Posibles preguntas

  • si la grabación es apta para resolver la tarea planteada;
  • si existen indicios de modificación o interrupciones de continuidad;
  • cuál es el contenido del fragmento relevante de la grabación;
  • qué rasgos sonoros o visuales son relevantes para el caso;
  • si son suficientes los materiales y las muestras aportados;
  • si las conclusiones de un peritaje anterior están fundamentadas.

Qué aportar

  • los archivos originales sin reenviarlos a través de aplicaciones de mensajería, si es posible;
  • el soporte o el dispositivo de grabación;
  • los límites temporales de los fragmentos relevantes;
  • muestras de voz y habla para las preguntas de identificación;
  • un acuerdo de designación, una resolución judicial o un proyecto de preguntas;
  • información sobre las condiciones de obtención de la grabación.

Tarifas

desde 50 000 ₽. El coste exacto depende de la duración de la grabación, la calidad del material, el número de fragmentos y preguntas, la necesidad de una revisión crítica y la urgencia.

Solicitud

Envíe una grabación o una descripción de la tarea

Puede enviar un archivo de audio o vídeo, un enlace, un acuerdo de designación, una resolución judicial, un proyecto de preguntas o un dictamen ya elaborado para su revisión crítica.

  • voz y habla;
  • entorno sonoro y rastros de grabación de sonido;
  • imágenes de vídeo y rastros de grabación de vídeo;
  • montaje, continuidad y dispositivo de grabación;
  • revisión crítica y preguntas para el tribunal.

Hasta 10 archivos de 10 MB cada uno, con un total de hasta 15 MB. Conserve las grabaciones originales y los metadatos sin volver a guardarlos. Acuerde por separado mediante correo electrónico la entrega de archivos grandes y soportes.

Cómo se tratan los datos: Política de tratamiento de datos personales. Adjunte únicamente los materiales relacionados con el examen; oculte los datos innecesarios de otras personas.

Para la evaluación preliminar conviene indicar el formato del archivo, la fuente de la grabación, los límites temporales, el dispositivo de grabación y la disponibilidad del original y de muestras de voz.

Adjuntos: hasta 10 archivos de 10 MB cada uno, con un máximo total de 15 MB. Si no se acepta un archivo, la consulta no se envía.

EscribirConsultar el encargo ↗